lunedì, settembre 10, 2007

Alzavola









Nelle foto qui sopra potete ammirare alcuni esemplari di maschio dell'Alzavola (Anac crecca), sempre di anatre stiamo parlando.

E qui si incomincia ad andare sul difficile.
Difficile perchè il maschio giovane è quasi uguale alla femmina, difficile perché il maschio adulto nel periodo eclissale (maggio-ottobre) cambia piumaggio e assomiglia alla femmina.

Ma le difficoltà, per noi che chiamiamo tutte "papere", non finiscono qui.
Questa alzavola cambia nome nelle varie zone della penisola:

  • Al nord può chiamarsi Argadega, Arzadegh, Arzagher, Durdegn, Garganell, Gargot, Perrucchetto, Sarsegna, Zanzanell, Zanzanin, Zegher

  • Al centro può chiamarsi Barazzolo, Baruzzola, Bozzaracchio, Bozzoletto, Bozzolo, Crocchiarella, Garganella.

  • Al sud può chiamarsi Mezzarello, Terzella, Terzolu, Tursieddhru

  • nelle isole può chiamarsi Circuredda, Crabeaddu, Tirzarola, Trizzola


Tanto per capire le influenze che le lingue straniere hanno avuto sui nomi dialettali ecco il nome che questa papera assume nel resto d'Europa:

  • Nome inglese: Teal

  • Nome francese: Sarcelle d'hiver

  • Nome tedesco: Krickente

  • Nome spagnolo: Cerceta Común
Vi siete persi nei nomi? vi assicuro che c'è di peggio. Il resto lo potete trovare qui

2 commenti:

  1. Ciao Nonnapapera,
    siamo sempre più zoologi.
    Certo che parrucchetto mi piace.
    Ho un collega che porta il parrucchino, da oggi lo chiamerò così.

    RispondiElimina
  2. Un po' di paperologia di base ogni tanto ci vuole, ma prometto che con il prossimo post faccio prendere ai visitatori una boccata d'aria dai post zoologici
    ...poi però si ricomincia, eh!
    ;-)

    RispondiElimina

Related Posts with Thumbnails